恩霞
李廷镇,林秀香,明桂南,赵福来,金明洙
Missing：消失的女子
严智苑,孔孝真
辛德勒的名单（超清珍藏版）
连姆·尼森,本·金斯利,拉尔夫·费因斯,卡罗琳·古多尔,乔纳森·萨加尔,艾伯丝·戴维兹,马尔戈萨·格贝尔,马克·伊瓦涅,碧翠斯·马科拉,安德烈·瑟韦林,弗里德里希·冯·图恩,克齐斯茨托夫·拉夫特,诺伯特·魏塞尔,维斯瓦夫·科马萨
原罪
安东尼奥·班德拉斯,安吉丽娜·朱莉,托马斯·简,杰克·汤普森,Allison Mackie,乔安·普林格尔,詹姆斯·哈文,Lisa Owen,格里高利·伊齐恩
无间道2(国)
陈冠希,余文乐,曾志伟,黄秋生,吴镇宇,刘嘉玲,胡军,张耀扬,杜汶泽,连凯,廖启智,惠英红
人工智能：灭绝危机
奥利维亚·格兰特,约翰·汉纳,沃伦·布朗,埃德·斯托帕德,里克·沃登,威廉· 史乃普,温迪·格伦,斯蒂法诺·布拉奇,爱丽达·阿察瑞儿,保罗·尼科尔斯,希克·奥孔科沃,Ben Shafik,Jack Healy,Francesca Cherruault,Robert Boulter
钢之炼金术师真人版
山田凉介,本田翼,藤冈靛,佐藤隆太,大泉洋,松雪泰子,本乡奏多,莲佛美沙子,内山信二,石丸谦二郎,小日向文世,国村隼,夏菜
斯大林格勒
彼得·费奥多罗夫,托马斯·克莱舒曼,玛丽亚·斯莫尔尼科娃,亚娜·斯图季琳娜,德米特里·雷先科夫,阿列克谢·巴拉巴什,安德烈·斯莫利亚科夫,小谢尔盖·邦达尔丘克
安德烈：黑色的迷宫
葛尔·哈罗德,亚历克·鲍德温,米歇尔·雷恩,里奥·霍华德,安东尼娅·坎贝尔-休斯,Skin Skinny,洪·科塔哈雷纳,Korlan Mad,Mauro Conte,Alex Martin,Gaia Scodellaro,Elettra Mallaby,Clara Pasieka,Danny Glover
银魂2真人版
小栗旬,菅田将晖,桥本环奈,柳乐优弥,吉泽亮,三浦春马,洼田正孝,室毅,长泽雅美,冈田将生,木村绿子,佐藤二朗,中村勘九郎,堂本刚,堤真一,胜地凉,夏菜,户塚纯贵,立木文彦
索比堡
康斯坦丁·哈宾斯基,克里斯多弗·兰伯特,玛利亚·科热夫尼科夫,米哈利娜·奥利尚斯卡,菲利普·莱因哈特,沃尔夫冈·塞尔尼
进击的巨人真人版后篇
三浦春马,长谷川博己
鸡飞狗跳
狄威,陈观泰,鲁芬,张溯哲,闫露娢,童伟,孟妍,白金泊,王宁,朱纹希,安德鲁·达兹,林华勋,刘永,道一,伍思睿,刘欣昀,王强
奇点
约翰·库萨克,Julian Schaffner,Jeannine Wacker,Eileen Grubba,David Chrisman
返校
王淨,曾敬骅,傅孟柏
西游记之大闹天宫
甄子丹,周润发,郭富城,何润东,海一天,夏梓桐,陈乔恩,陈慧琳,梁咏琪,张梓琳,郑家星,刘桦,张兆辉,罗子溢,李菁,汪圆圆,梁雨恩
楼下的房客(国语无字)
任达华,邵雨薇,李杏,李康生,森竣,冯凯,庄凯勋,侯彦西,游安顺,陈慕义,何洁柔,周孝安,北村丰晴,柯叔元,王道,张琼姿,沈孟生,郭晋东,杜诗梅
窃听风云3(国)
刘青云,古天乐,吴彦祖,周迅,叶璇,方中信,曾江,吴孟达,黄磊,林家栋,林嘉华,欧锦棠,郭锋,罗兰,骆应钧,黄奕,钱嘉乐,谷德昭
玩家
斯塔西·马汀,塔哈·拉希姆,布鲁诺·沃尔科维奇,卡里姆·莱克路
卢娜
丽莎·维卡里,卡罗·柳别克,布兰科·托莫维奇
野兽
李星民,刘在明,全慧珍,崔丹尼尔,金浩贞,金炳春,金恩惠,李书焕,玉子妍,李尚熙,韩圭源
念力
柳承龙,沈恩京,朴正民,金敏载,郑有美,刘承睦,李正恩,金英善,艺秀晶,太恒浩,郑煐禥,李济延,金度允,康相元,尹智旭,严志满,金基天,函勝敏,高娜熙,李承勇,禹正国,姜德重
难道不浪漫
蕾蓓尔·威尔森,利亚姆·海姆斯沃斯,亚当·德维尼,佩丽冉卡·曹帕拉,布兰登·斯科特·琼斯,贝蒂·吉尔平,汤姆·艾利斯,珍妮弗·桑德斯,费斯·洛根,尤金娜·库日敏娜,雪莉·罗德里格斯,杰奎琳·霍努力克,埃斯特班·贝尼托,桃乐丝·麦卡锡,卢西亚诺·阿库尼亚,马米·科西科
神秘博士2016圣诞特别篇
彼得·卡帕尔蒂,珀尔·麦基,马特·卢卡斯,nicholas,ball,亚历山大·约凡诺维奇
泰坦
泰勒·席林,娜塔莉·伊曼纽尔,萨姆·沃辛顿,汤姆·威尔金森,迪耶戈·博内塔,克里·约翰逊,阿格妮丝·迪恩,史蒂芬·克里,诺亚·尤佩,亚历山大·约瓦诺维奇
盗潜黄金城(听译)
沙利文·斯特普尔顿,查理·比尤利,西尔维娅·侯克斯,约书亚·亨利,迪尔梅德·默塔,迪米特里·列奥尼达斯,克雷蒙斯·施伊克,J·K·西蒙斯,艾文·布莱纳,彼得·达沃,卡里姆·谢里夫,丹尼斯·布里兹克,亚特乔姆·吉尔茨,丹尼斯·莱昂斯,Simon Newby,戴维·马斯特森,安德烈·多基克,佩特拉·武凯利奇,斯拉夫科·索宾,Sven Waasner,凯·伊沃·保利兹,理查德·艾沃特,Matija Fe
潜行者
伍允龙,吴建豪,安志杰,谢霆锋,冯文娟,蒋璐霞,赵慧珊,迟帅,孟佳,伦阿兹,吴家丽,邵音音,林雪
我的间谍前男友
米拉·库尼斯,凯特·麦克金农,贾斯汀·塞洛克斯,萨姆·修汉,薇尔玛·斯泽克斯,哈桑·明哈杰,凯文·亚当斯,吉莲·安德森,伊万娜·萨赫诺,简·库丁,保罗·雷瑟,弗雷德·迈拉麦德,詹姆斯·弗雷特,卡罗琳·皮克尔斯,贾斯婷·瓦希伯格,汤姆·斯托顿,罗德里克·希尔
大话西游之月光宝盒(国)
周星驰,吴孟达,罗家英,蓝洁瑛,莫文蔚,江约诚,陆树铭,刘镇伟,朱茵,李健仁
反物质危机
耶扎·菲格罗阿,菲利帕·卡森,汤姆·巴伯-达菲,诺厄·马克斯韦尔·克拉克,詹姆斯·法勒,尤兰达·瓦兹奎兹,凯西·劳勒,哈莉·海因斯,霍莉·乔伊斯,朱莉娅·萨维
