帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德

小小乔

艾米丽·比查姆,本·卫肖,利安娜·贝斯特,菲尼克斯·布罗萨德,基特·康纳,琳赛·邓肯,凯瑞·福克斯,塞巴斯蒂安·胡克,戈兰·卡斯蒂克,大卫·威尔莫特,Jessie Mae Alonzo,Jason Cloud,Marie Noel,安德鲁·拉詹,Yana Yanezic

帕丁顿熊3：秘鲁大冒险

本·卫肖,奥利维娅·科尔曼,休·博纳维尔,艾米莉·莫迪默,艾美达·斯丹顿,安东尼奥·班德拉斯,卡拉·桃丝,马德琳·哈里斯,萨缪尔·乔斯林,吉姆·布劳德本特,海莉·阿特维尔,休·格兰特,朱丽·沃特斯,乔尔·弗莱,奥利弗·莫尔特曼,罗比·基,桑吉夫·巴哈斯卡,本·米勒,杰西卡·海因斯,卡拉·琼斯,尼古拉斯·本恩斯,阿什莉·雷诺兹,阿米特·沙阿,Ella Dacres,Aloreia Spencer

演播时刻 第二季

本·卫肖,萝玛拉·嘉瑞,多米尼克·韦斯特,安娜·钱斯勒,朱利安·林希德-图特,汉娜·托茵东,汤姆·伯克

演播时刻 第一季

本·卫肖,萝玛拉·嘉瑞,多米尼克·韦斯特,詹森·弗里曼,奥娜·卓别林

酷儿们

本·卫肖,菲恩·怀特海德,拉塞尔·托维,丽贝卡·弗朗特,伊恩·盖尔德,卡迪夫·克尔万,杰玛·韦兰,艾伦·卡明

理查二世

本·卫肖,克蕾曼丝·波西,帕特里克·斯图尔特,詹姆斯·鲍弗,大卫·苏切,大卫·布拉德利,汤姆·休斯,琳赛·邓肯,大卫·莫瑞瑟,罗里·金尼尔

冰血暴 第四季

克里斯·洛克,杰西·巴克利,本·卫肖,詹森·舒瓦兹曼,杰克·休斯顿,杰雷米·哈里斯,格林·特鲁曼,萨尔瓦托雷·埃斯波西托,弗朗西斯科·阿克夸利,加埃塔诺·布鲁诺,蒂莫西·奥利芬特,Andrew Bird,Emyri Crutchfield,Anji White

欢乐满人间2

艾米莉·布朗特,梅丽尔·斯特里普,科林·费尔斯,朱丽·沃特斯,安吉拉·兰斯伯瑞,艾米莉·莫迪默,本·卫肖,迪克·范·戴克,大卫·沃纳,林-曼努尔·米兰达,杰里米·斯威夫特,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,匹克西·戴夫斯,吉姆·诺顿,贝恩·科拉科,迈克尔·科布,伯纳多·桑托斯,乔安娜·希雅,露丝·霍洛克斯,贾格·帕特尔

007：大破天幕杀机

丹尼尔·克雷格,朱迪·丹奇,哈维尔·巴登,拉尔夫·费因斯,娜奥米·哈里斯,贝纳尼丝·玛尔洛,阿尔伯特·芬尼,本·卫肖,罗里·金尼尔,奥拉·拉佩斯,海伦·麦克洛瑞,尼古拉斯·伍德森,比尔·巴克赫斯特,埃利泽·杜·图瓦,伊恩 博纳,本·洛伊德·霍尔姆斯,托尼娅·索提罗珀洛,沃尔夫·布利策,奥赖恩·李,袁之正,杨亮,张茵,华·爱德华兹,阿米尔·鲍特罗斯,约翰·霍奇金森,库尔特·埃贾万,比阿特丽斯·克纽,

夹心蛋糕

丹尼尔·克雷格,汤姆·哈迪,Jamie Foreman,莎莉·霍金斯,伯恩·戈曼,Brinley Green,乔治·哈里斯,塔梅尔·哈桑,科尔姆·米尼,马塞尔·尤勒斯,Francis Magee,Dimitri Andreas,肯内斯·库兰汉姆,Garry Tubbs,娜塔莉·朗吉,本·卫肖,西耶娜·米勒

云图

汤姆·汉克斯,哈莉·贝瑞,吉姆·布劳德本特,雨果·维文,吉姆·斯特吉斯,裴斗娜,本·卫肖,詹姆斯·达西,周迅,凯斯·大卫,大卫·吉亚西,苏珊·萨兰登,休·格兰特

国王的全息图

汤姆·汉克斯,亚历山大·布莱克,萨莉塔·乔德霍里,西瑟·巴比特·科努德森,本·卫肖,汤姆·斯凯里特,特蕾西·法尔维,大卫·曼金,罗尔夫·萨克森,杰·阿布多

丹麦女孩

埃迪·雷德梅恩,艾丽西亚·维坎德,本·卫肖,塞巴斯蒂安·科赫,艾梅柏·希尔德,马提亚斯·修奈尔,尼古拉斯·伍德森,皮普·托伦斯,克劳斯·布埃,埃默拉尔德·芬内尔,理查德·迪克森

龙虾

科林·法瑞尔,蕾切尔·薇兹,约翰·C·赖利,蕾雅·赛杜,奥利维娅·科尔曼,本·卫肖,亚里安妮·拉贝德,罗杰·阿什顿-格里菲斯,迈克尔·史麦利,杰西卡·巴登,昂格利基·帕普利亚

明亮的星

艾比·考尼什,本·卫肖,保罗·施耐德,凯瑞·福克斯,托马斯·布罗迪-桑斯特,克劳迪·布莱克利,杰拉德·摩纳科,安东尼娅·坎贝尔-休斯,萨缪尔·劳金,阿曼达·哈尔,露辛达·雷克斯,塞缪尔·巴奈特,乔纳森·阿里斯,奥利·亚历山大,特丽萨·沃森,维森特·富兰克林,伊莲恩·戴维斯,罗杰·阿什顿-格里菲斯,Sally Reeve,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,阿德里安·席勒,Joyia Fitch,Sam Gauk

帕丁顿熊

本·卫肖,妮可·基德曼,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,吉姆·布劳德本特,彼得·卡帕尔迪,艾美达·斯丹顿,迈克尔·刚本,杰弗里·帕尔默,蒂姆·唐尼,迈克尔·邦德,马特·卢卡斯,裘德·怀特,西蒙·法纳比,洛蒂·斯蒂尔,特丽萨·沃森

零点定理

克里斯托弗·瓦尔兹,梅兰尼·蒂埃里,大卫·休里斯,卢卡斯·赫奇斯,马特·达蒙,蒂尔达·斯文顿,本·卫肖,桑吉夫·巴哈斯卡,鲁伯特·弗兰德

英国式丑闻

休·格兰特,本·卫肖,阿历克斯·杰宁斯,安德鲁·弗伦奇,派翠西亚·霍吉,娜奥米·巴特里克,尼克·马利诺夫斯基,摩根·华金斯,杰森·沃特金斯,艾丽丝·奥尔尤因,克里斯·阿什比,尼古拉斯·布兰,安东尼·奥唐纳,约翰·贝特,戴维·鲍姆伯,苏珊·伍尔德里奇,本·摩尔,米歇尔·福克斯,达里尔·麦柯马克,迈克尔·卡尔金,莫妮卡·杜兰,米歇尔·多特里斯,蝶峰迪伦,布莱克·哈里森,保罗·希尔顿,瑞斯·派瑞·琼斯,

伦敦谍影

本·卫肖,爱德华·霍尔克罗夫特,夏洛特·兰普林,吉姆·布劳德本特,保罗·布莱克维尔,安东尼娅·坎贝尔-休斯,泽琳卡·切维特西克,约瑟夫·阿尔京,艾德里安·莱斯特,哈丽特·瓦尔特 Harriet Walter,里卡多·斯卡马乔,马克·加蒂斯

007：幽灵党

丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,莫妮卡·贝鲁奇,拉尔夫·费因斯,斯黛芬妮·西格曼,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,内芙·加切夫,加斯帕·克里斯滕森,丹尼尔·斯蒂森,丹尼尔·韦斯特伍德,拉斯科·阿特金斯

香水

本·卫肖,艾伦·瑞克曼,蕾切儿·哈伍德,达斯汀·霍夫曼,大卫·卡尔德,比吉特·米尼希迈尔,卡洛斯·格拉马赫,西恩·托马斯,佩里·米尔沃德,山姆·道格拉斯,卡洛琳·赫弗斯,卡罗丽娜·维拉·斯克利亚,莎拉·弗里斯蒂,科琳娜·哈弗奇,杰西卡·施瓦茨,约翰·赫特,拉蒙·普霍尔

海洋深处

克里斯·海姆斯沃斯,本杰明·沃克,基里安·墨菲,汤姆·赫兰德,布莱丹·格里森,本·卫肖,米歇尔·费尔利,保罗·安德森,弗兰克·迪兰,约瑟夫·马勒,爱德华·阿什利,山姆·基利,奥赛·伊克希尔,加里·比德尔,杰米·西弗斯,夏洛特·莱利,尼古拉斯·琼斯,唐纳德·桑普特,理查德·布雷默,詹迪·莫拉,Harry Jardine,安迪·韦勒姆,海莉·乔安妮·培根,约翰·达根,阿提拉·G·凯雷克斯,马修·约翰·

007：无暇赴死

丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇,拉尔夫·费因斯,本·卫肖,丽莎-朵拉·桑尼,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,杰弗里·怀特,比利·马格努森,克里斯托弗·瓦尔兹,大卫·丹席克,达利·本萨拉赫,休·丹尼斯,普莉安卡·伯福德,皮奥·阿马托,贾文・普林斯,Amy Morgan,洛德斯·法比尔斯,菲利普·菲尔玛,Raymond Waring,可可·萨姆纳,戈登·亚历山大

疼痛难免

本·卫肖,安比卡·茂德,阿历克斯·杰宁斯,罗里·弗莱克-拜恩,汤姆·杜兰特·普里特查德,哈丽特·瓦尔特,米歇尔·奥斯丁,卡迪夫·克尔万,阿什利·马克圭尔,迪韦恩·托马斯,迈克尔·沃克耶,汉娜·昂斯洛,罗茜·阿克曼,格蕾丝·库克-甘,詹姆斯·科里根,乔治·索纳,巴利·吉尔,利兹·凯尔,艾尔·罗伯茨,玛丽昂·贝利,露西·拉塞尔,莎拉·克斯托曼,乔西·沃克,约瑟夫·戴维斯,丹尼尔·弗恩,Thomas A

黑鸽第2季

凯拉·奈特莉,本·卫肖

冲动

本·卫肖,埃莉·哈丁顿,伊恩·盖尔德,瑞恩·麦肯,劳伦斯·斯佩尔曼,穆纳·奥塔茹,保罗·布莱克维尔,莱蕾·迪克斯,Jasmine Jobson,雷·卡雷贾,Abdul Hakim Joy,杰克·皮尔斯,Ranjit Singh Shubh,Yohanna Ephrem,Bradley Taylor,Modupe Adeyeye

大卫·科波菲尔的个人史

戴夫·帕特尔,蒂尔达·斯文顿,休·劳瑞,本·卫肖,彼得·卡帕尔迪,阿奈林·巴纳德,格温多兰·克里斯蒂,本尼迪克特·王,莫菲德·克拉克,安东尼·威尔士,罗莎琳德·以利亚撒,保罗·怀特豪斯,黛西·梅·库珀,鲁比·本特尔